摘要：
伐黑列亘酒庄是南非历史最悠久的酒庄之一。酒庄在刚刚到来的2017年遭遇了一场巨大的天灾。1月4日，一场野火在西萨默塞特蔓延，这正是酒庄所在的地区。酒庄有40%的面积在大火中受损。
ABSTRACT：
Vergelegen, one of the oldest winery in South Africa, was attacked by wildfire on 4th Jan. 2017. 40% of the winery was damaged in this fire, but, luckily, no casualties were reported.
2017年1月4日，正值夏季的南非西开普省（Western Cape）突发森林大火，野火迅速向开普敦（Cape Town）的海德堡山（Helderberg Mountains）蔓延。
海德堡（Helderberg）是西开普省有名的葡萄酒产区，包含了西萨默塞特（Somerset West）、海德堡山等地区。开普敦的发言人JP史密斯（J.P. Smith）在接受媒体采访时说：“经过消防官兵整晚的奋战，成功控制住了在海德堡山和西萨默塞特等地的106处火情，没有人员伤亡。”
虽然没有人员伤亡，但是这个葡萄酒产区却遭受了火灾的打击。位于西萨默塞特的伐黑列亘酒庄（Vergelegen）有40%的葡萄园在这次火灾中受损。伐黑列亘酒庄是南非历史最悠久的酒庄之一，由荷兰移民创建于1700年。酒庄名字“Vergelegen”意为“位于远方”，暗示这座酒庄远离荷兰人的家乡，象征着他们的探险精神与勇气。
除了酒庄，还有多处位于海德堡的景点遭受大火的侵蚀。从周二早上开始，当地住户开始撤离火警区域，预计在火灾彻底被扑灭后再过一天他们才能重返自己的家中。
关于本次大火的起火原因暂时还未查明，夏季炎热、干燥的气候状况可能是导致起火的主要原因。不过暂时也没有排除人为纵火的可能性。在两年前，开普敦的桌山（Table Mountain）也曾遭遇过类似的大火，且火势持续了整整两个星期。后经查证，那次大火系人为纵火所致。
文章及其配图来自网络，如有内容侵权或违规，请联系本站处理，邮箱地址：lycfaint01@163.com
如果想第一时间收到我的推文，可以扫这个码关注我哈
